-- Fix mojibaked Arabic strings in sections + joseph_map_stages
-- caused by importing through a cp850/cp437 PowerShell pipeline.
-- Safe to re-run; values are matched by *_key.
SET NAMES utf8mb4;

UPDATE joseph_map_stages SET name_ar='اكتشف نفسي',           description_ar='تعرف على دعوتك ومواهبك',     milestone_label_ar='الخطوة الأولى' WHERE stage_key='discovered';
UPDATE joseph_map_stages SET name_ar='أتعلم وأنمو',           description_ar='اتعلم المبادئ والمهارات',     milestone_label_ar='تَعلَّم'         WHERE stage_key='learning';
UPDATE joseph_map_stages SET name_ar='أبدأ فكرة',             description_ar='حوّل دعوتك إلى فكرة',          milestone_label_ar='صاحب فكرة'    WHERE stage_key='ideating';
UPDATE joseph_map_stages SET name_ar='أجرب السوق',            description_ar='اختبر فكرتك في الواقع',        milestone_label_ar='مُجرّب'         WHERE stage_key='testing';
UPDATE joseph_map_stages SET name_ar='أطلق مشروعي',           description_ar='اطلق مشروعك للعالم',           milestone_label_ar='مُطلق'          WHERE stage_key='launching';
UPDATE joseph_map_stages SET name_ar='أبني فريقي',            description_ar='ابنِ فريق يساندك',             milestone_label_ar='قائد فريق'     WHERE stage_key='building';
UPDATE joseph_map_stages SET name_ar='أصنع تأثير ملكوتي',     description_ar='اصنع أثرًا للملكوت',           milestone_label_ar='صانع أثر'     WHERE stage_key='impact';

UPDATE sections SET name_ar='دعوتي',          description_ar='اكتشف دعوتك ومواهبك'      WHERE section_key='calling';
UPDATE sections SET name_ar='شغلي للرب',      description_ar='العمل عبادة'                WHERE section_key='word';
UPDATE sections SET name_ar='ابنِ مشروعك',    description_ar='خطوات بناء مشروعك'         WHERE section_key='project';
UPDATE sections SET name_ar='مشروع برسالة',   description_ar='ليس مجرد مشروع. رسالة'    WHERE section_key='kingdom';
UPDATE sections SET name_ar='مرشدك',          description_ar='احجز جلسة مع مرشد'         WHERE section_key='mentor';
UPDATE sections SET name_ar='مجتمع Joseph',   description_ar='مجتمع مؤمن يدعمك'          WHERE section_key='community';
UPDATE sections SET name_ar='التحديات',       description_ar='تحديات يومية لنموك'         WHERE section_key='challenges';